If you have files in an Office 365 Group that you want to upload to a Document Library in SharePoint follow the steps below.